Перейти к основному содержанию

В настоящее время наш сайт находится в процессе перевода, в связи с чем некоторые страницы могут временно отображаться на английском языке. Мы просим вас с пониманием отнестись к нашей работе по обеспечению многоязычного интерфейса. Спасибо за Ваше терпение!

hero-general-01

Политика конфиденциальности

Политика конфиденциальности

Privacy Policy Mark

Нажмите здесь, чтобы просмотреть или изменить настройки ваших файлов cookie.

Для обеспечения функций и услуг наших веб-сайтов необходимо, чтобы мы собирали некоторые персональные данные о вас. Если вам интересно, кто мы такие, какие персональные данные мы собираем о вас, почему мы их собираем и что мы с ними делаем, эта политика конфиденциальности объясняет все это. Пожалуйста, уделите время ознакомлению с этой политикой конфиденциальности.

Если вы взаимодействуете с нами в качестве потребителя, поставщика, делового партнера, кандидата, посетителя или другого лица, имеющего с нами деловые отношения или заинтересованного в них, вы можете ознакомиться с нашей специальной Политикой конфиденциальности для деловых партнеров, нажав ЗДЕСЬ.

Политика конфиденциальности

Введение и общая информация
Благодарим вас за интерес к нашему веб-сайту. Защита ваших персональных данных очень важна для нас. Далее вы найдете информацию об обращении с вашими данными, которые собираются при использовании вами нашего веб-сайта. Ваши данные будут обрабатываться в соответствии с законодательными нормами по защите данных.

Ответственное лицо в соответствии с GDPR
NIHON KOHDEN EUROPE GmbH
Raiffeisenstraße 10
61191 Rosbach v.d.H., Германия
+49 6003 8270
info@nke.de

Контактная информация уполномоченного по защите данных
Proliance GmbH / www.datenschutzexperte.de
Уполномоченный по защите данных
Leopoldstr. 21
80802 München, Германия
datenschutzbeauftragter@datenschutzexperte.de

При обращении к уполномоченному по защите данных назовите компанию, к которой относится ваш запрос. Не прилагайте к своему запросу конфиденциальную информацию, например копию удостоверения личности.

Определения
Наша политика конфиденциальности должна быть простой и понятной для всех. В данной политике конфиденциальности обычно используются официальные термины Общего регламента по защите данных (GDPR). Официальные определения разъясняются в ст. 4 GDPR.

Доступ к информации и ее хранение на конечных устройствах
При использовании нашего веб-сайта информация (например, IP-адрес) может быть доступна или сохранена (например, файлы cookie) на ваших конечных устройствах. Такой доступ или хранение может повлечь за собой дальнейшую обработку персональных данных в соответствии с GDPR.

В тех случаях, когда такой доступ к информации или такое хранение информации абсолютно необходимы для технически безошибочного предоставления наших услуг, это происходит на основании § 25 абз. 1 п. 1, абз. 2 п. 2 TTDSG.

В случаях, когда такая обработка служит другим целям (например, для оформления нашего веб-сайта с учетом потребностей), она будет осуществляться на основании § 25 абз. 1 TTDSG только с вашего согласия в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR. Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее. К обработке ваших персональных данных применяются требования GDPR и Федерального закона о защите данных (BDSG).

Для получения дополнительной информации об обработке ваших персональных данных и применимых правовых основаниях в этом контексте вы можете обратиться к следующим разделам о конкретных действиях по обработке на нашем веб-сайте.

Веб-хостинг
Данный веб-сайт размещается у стороннего поставщика услуг (Amazon Web Services AWS). Хостинг данного веб-сайта осуществляется в Ирландии. Персональные данные, собранные на этом веб-сайте, хранятся на серверах хостера. Это могут быть, в частности, IP-адреса, контактные запросы, мета- и коммуникационные данные, трафик веб-сайта и другие данные, генерируемые через веб-сайт.

Мы собираем перечисленные данные для того, чтобы иметь возможность обеспечить бесперебойную настройку соединения с веб-сайтом и технически безошибочное предоставление наших услуг. Обработка этих данных обязательно требуется для предоставления вам услуг веб-сайта. Правовым основанием для обработки данных является наш правомерный интерес в правильном представлении и функциональности нашего сайта в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR.

Мы заключили с провайдером договор на обработку заказов в соответствии с требованиями ст. 28 GDPR, в котором мы обязываем провайдера защищать данные наших клиентов и не передавать их третьим лицам.

Контактная форма и обращение по электронной почте
Если вы отправляете нам запросы через контактную форму или по электронной почте, ваши данные из формы запроса или электронной почты, включая предоставленные вами персональные данные, будут сохранены нами для обработки запроса и на случай последующих запросов. Предоставление адреса электронной почты, имени и должности, вашего учреждения, города, страны и подтверждение возраста необходимо для связи с вами, предоставление имени, фамилии и номера телефона необязательно. Ни при каких обстоятельствах мы не передаем эти данные без вашего согласия. Правовым основанием для обработки данных является наш правомерный интерес в ответе на ваш запрос в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR и, если применимо, ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR, если целью вашего запроса является заключение договора. Ваши данные будут удалены после обработки вашего запроса при условии, что нет юридических обязательств сохранять эти данные. Вы можете в любое время возразить против обработки ваших персональных данных в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR

Файлы электронных журналов сервера
Когда вы заходите на наш веб-сайт, технически необходимо, чтобы данные передавались на наш веб-сервер через ваш интернет-браузер. Во время постоянного соединения для связи между вашим интернет-браузером и нашим веб-сервером записываются следующие данные:

  • Дата и время запроса
  • Имя запрашиваемого файла
  • Страница, с которой был запрошен файл
  • Статус доступа
  • Используемый веб-браузер и операционная система
  • (Полный) IP-адрес запрашивающего компьютера
  • Объем передаваемых данных

Мы собираем перечисленные данные для того, чтобы иметь возможность обеспечить бесперебойную настройку соединения с веб-сайтом и технически безошибочное предоставление наших услуг. Обработка этих данных обязательно требуется для предоставления вам услуг веб-сайта. Файлы журналов используются для оценки безопасности и стабильности системы, а также в административных целях. Правовым основанием для обработки данных является наш правомерный интерес в защите и функциональности нашего сайта в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR.

В целях технической безопасности, в частности для защиты от попыток атак на наш веб-сервер, мы храним эти данные в течение короткого периода времени. Не позднее чем через 3 месяца данные анонимизируются путем сокращения IP-адреса на уровне домена, так что установить связь с конкретным пользователем уже невозможно.

Файлы cookie
На нашем веб-сайте используются так называемые файлы cookie. Cookie — это небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем конечном устройстве временно, на протяжении сеанса, (сессионные cookie) или постоянно (постоянные cookie). Сессионные файлы cookie автоматически удаляются по окончании вашего визита. Постоянные файлы cookie хранятся на вашем конечном устройстве до тех пор, пока вы сами не удалите их или пока ваш веб-браузер не удалит их автоматически.

Файлы cookie выполняют различные функции. Многие файлы cookie технически необходимы, поскольку без них некоторые функции веб-сайта не могут работать (например, функция корзины или языковые настройки). Другие файлы cookie используются для анализа поведения пользователей или показа рекламы.

Обработка данных с помощью абсолютно необходимых файлов cookie основана на правомерном интересе в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR в предоставлении наших услуг без технических ошибок. Для получения подробной информации о целях обработки и правомерных интересах обратитесь к пояснениям по конкретной обработке данных.

Обработка персональных данных посредством использования других файлов cookie осуществляется на основании согласия в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR. Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее. Если такие файлы cookie используются в целях анализа и оптимизации, мы сообщим вам об этом отдельно в рамках данной политики конфиденциальности и получим ваше согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы

  • получать информацию об установке файлов cookie,
  • разрешать использование файлов cookies только в отдельных случаях,
  • исключить прием файлов cookie для определенных случаев или в целом,
  • активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера.

Настройками cookie для соответствующих браузеров можно управлять по следующим ссылкам:

Вы также можете управлять файлами cookie многих компаний и функций, используемых для рекламы, индивидуально. Для этого используйте соответствующие инструменты пользователя, доступные по адресу https://www.aboutads.info/choices/ или http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices.  

Кроме того, большинство браузеров предлагают так называемую функцию «Не отслеживать». Когда эта функция активирована, соответствующий браузер сообщает рекламным сетям, веб-сайтам и приложениям, что вы не хотите, чтобы вас «отслеживали» для поведенческой рекламы и тому подобного.

Информация и инструкции по изменению этой функции, в зависимости от провайдера браузера, приведена по ссылкам ниже:

Кроме того, вы можете запретить загрузку так называемых скриптов по умолчанию. Инструмент NoScript обеспечивает запуск JavaScript, Java и других плагинов только на доверенных доменах по вашему выбору. Информацию и инструкции по изменению этой функции можно получить у провайдера вашего браузера (например, для Mozilla Firefox по адресу https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/noscript/). 

Обратите внимание, что если вы отключите файлы cookie, функциональность нашего сайта может быть ограничена.

Google reCAPTCHA
На нашем веб-сайте мы используем Google reCAPTCHA (далее reCAPTCHA). Провайдером является компания Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия (Google).

Цель reCAPTCHA — проверить, кто вводит данные на нашем сайте (например, в контактной форме): человек или автоматизированная программа. Для этого reCAPTCHA анализирует поведение посетителя сайта на основе различных характеристик. Этот анализ начинается автоматически, как только посетитель заходит на веб-сайт. Для анализа reCAPTCHA оценивает различную информацию, например:

  • IP-адрес
  • время пребывания посетителя на веб-сайте
  • движения мыши, выполняемые пользователем

Собранные в ходе анализа данные передаются в Google.

Анализы reCAPTCHA работают полностью в фоновом режиме. Посетители сайта не знают о том, что проводится анализ. Обработка данных осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Мы имеем правовой интерес в защите нашего сайта от неправомерного автоматического шпионажа и от нежелательных автоматических рассылок (спама).

Поскольку передача персональных данных осуществляется в США, необходимы дополнительные меры предосторожности для обеспечения уровня защиты данных, предусмотренного GDPR. Для обеспечения этого мы согласовали с поставщиком стандартные положения о защите данных в соответствии со ст. 46 абз. 2 лит. c GDPR. Они обязывают получателя данных в США обрабатывать данные в соответствии с уровнем защиты в Европе. В тех случаях, когда соответствующий уровень защиты не может быть обеспечен даже посредством данного дополнительного договора, мы постараемся установить дополнительные правила и обязательства для получателя в США.

Мы не храним никакие персональные данные, полученные в результате использования reCAPTCHA. Как правило, персональные данные субъекта данных должны быть удалены или заблокированы, как только цель хранения перестает быть актуальной.

Дополнительную информацию о Google reCAPTCHA, а также о политике конфиденциальности Google можно найти по следующим ссылкам https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ и https://www.google.com/recaptcha/intro/v3beta.html

Внешние ссылки
Социальные сети (LinkedIn Inc.) интегрированы на нашем сайте только в качестве ссылки на соответствующие сервисы. После нажатия на ссылку привязанного текста/изображения вы будете перенаправлены на страницу соответствующего провайдера. Информация о пользователе передается соответствующему провайдеру только после пересылки. Для получения информации об обработке ваших персональных данных при использовании этих веб-сайтов ознакомьтесь с соответствующими положениями о защите данных используемых вами провайдеров.

Передача данных и получатели
Ваши персональные данные будут переданы третьим лицам только в следующих случаях:

  • если мы прямо указали на это в описании соответствующей обработки данных;
  • если вы дали на это прямое согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. a GDPR;
  • если передача необходима в соответствии со ст. 6 абз 1 п. 1 лит. f GDPR для утверждения, осуществления или защиты юридических претензий, и нет оснований предполагать, что у вас есть заслуживающий защиты преимущественный интерес в нераскрытии ваших данных;
  • в том случае, если существует юридическое обязательство по раскрытию информации в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. c GDPR и
  • если это необходимо для обработки договорных отношений с вами в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. b GDPR.

Кроме того, при необходимости для обработки наших услуг мы используем внешних поставщиков услуг, которых мы тщательно отобрали, которым дали поручение в письменной форме и с которыми мы заключили договоры на обработку заказов в соответствии со ст. 28 GDPR. Они обязаны выполнять наши инструкции, и мы регулярно их проверяем. Среди прочего, таковыми являются поставщики услуг для хостинга, отправки электронной почты, обслуживания и ухода за нашими ИТ-системами и т. д. Поставщики услуг не будут передавать эти данные третьим лицам.

Безопасность данных
Мы принимаем соответствующие технические и организационные меры для обеспечения уровня защиты, соответствующего риску в соответствии со статьей 32 GDPR, принимая во внимание уровень техники, затраты на реализацию и характер, объем, контекст и цели обработки, а также различную вероятность и серьезность риска для прав и свобод физических лиц. На этом веб-сайте используется SSL-шифрование в целях безопасности и защиты передачи конфиденциального содержимого.

Срок хранения персональных данных
Срок хранения персональных данных определяется соответствующими установленными законом сроками хранения (например, из коммерческого и налогового законодательства). По истечении соответствующего срока соответствующие данные удаляются в обычном порядке. Если данные необходимы для выполнения или инициирования контракта или если у нас есть правомерный интерес продолжать хранить их, данные будут удалены, если они больше не требуются для этих целей или если вы воспользовались своим правом на отзыв или возражение.

Ваши права
Далее вы найдете информацию о том, какие права субъекта данных предоставляет вам действующий закон о защите данных по отношению к ответственному лицу в отношении обработки ваших персональных данных:

Право на запрос информации о ваших персональных данных, обрабатываемых нами в соответствии со ст. 15 GDPR. В частности, вы можете запросить информацию о целях обработки, категории персональных данных, категориях получателей, которым ваши данные были или будут раскрыты, планируемом сроке хранения, существовании права на исправление, удаление, ограничение обработки или возражение, существовании права на жалобу, происхождении ваших данных, если они были собраны не нами, а также о существовании автоматизированного принятия решений, включая создание профиля, и, если применимо, содержательную информацию о его деталях.

Право требовать исправления неточных или неполных персональных данных, хранящихся у нас, без промедления в соответствии со ст. 16 GDPR.

Право требовать удаления ваших персональных данных, хранящихся у нас в соответствии со ст. 17 GDPR, за исключением случаев, когда обработка необходима для осуществления права на свободу слова и информации, для выполнения юридического обязательства, по причинам общественного интереса или для установления, осуществления или защиты юридических претензий.

Право требовать ограничения обработки ваших персональных данных в соответствии со ст. 18 GDPR, если точность данных оспаривается вами, обработка незаконна, но вы возражаете против их удаления, и нам больше не нужны эти данные, но они необходимы вам для утверждения, осуществления или защиты юридических требований, или вы возразили против обработки в соответствии со ст. 21 GDPR.

Право, в соответствии со ст. 20 GDPR, получить ваши личные данные, которые вы нам предоставили, в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате или запросить их передачу другому ответственному лицу.

Право на подачу жалобы в надзорный орган в соответствии со ст. 77 GDPR. Как правило, вы можете обратиться в надзорный орган федеральной земли, где находится наш зарегистрированный офис, или, если это применимо, в орган по месту вашего обычного проживания или работы.

Право отозвать данное согласие в соответствии со ст. 7 абз. 3 GDPR: Вы имеете право в любое время отозвать свое согласие на обработку данных с действием на будущее. В случае отзыва мы немедленно удалим соответствующие данные, если только дальнейшая обработка не может быть основана на правовом основании для обработки без согласия. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до его отзыва.

Право на возражение
Если ваши персональные данные обрабатываются нами на основании правомерных интересов в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. f GDPR, вы имеете право возражать против обработки ваших персональных данных в соответствии со ст. 21 GDPR, если это делается по причинам, вытекающим из вашей конкретной ситуации. Если возражение направлено против обработки персональных данных с целью прямого маркетинга, вы имеете общее право на возражение без необходимости указывать конкретную ситуацию.

Если вы хотите воспользоваться своим правом на отзыв или возражение, просто отправьте электронное письмо по адресу info@nke.de.

Юридические обязательства
Предоставление персональных данных для принятия решения о заключении договора, для исполнения договора или для проведения мероприятий, предшествующих заключению договора, является добровольным. Однако мы можем принять решение в контексте договорных мер, только если вы предоставите персональные данные, которые необходимы для заключения и выполнения договора или проведения мероприятий, предшествующих заключению договора.

Автоматизированное принятие решений
Автоматизированного принятия решений или создания профиля в соответствии со ст. 22 GDPR не происходит.

Сохранение права на внесение изменений
Мы оставляем за собой право адаптировать или обновлять данную политику конфиденциальности, если это необходимо в соответствии с действующими предписаниями по защите данных. Таким образом, мы можем адаптировать ее к текущим требованиям законодательства и учитывать изменения в наших услугах, например, при внедрении новых сервисов. Для вашего посещения действует соответствующая актуальная версия.

 

Версия данной политики конфиденциальности: 08.08.2022